Поржал в голос почему-то над облачками текста. Намеренно так перевели? По стилистике написания близко к Вонни.
Ливнерог, Пупырка... Беспощадная русская озвучка?