Все образы поймали совершенно точно. Марс вообще конфетка, а от Лича советские флешбеки на кирпичесёрные киносказки.

Хм, некоторые листья в гриве Охотницы желтеют... Время, бессердечная ты сука...

WееDzard вернее, а то зассыха получается вместо растамагии.

Не совсем. В "Далёких землях" про хрустальных человечков он с какого-то перепуга от протеза отказался. А в загробном выпуске снова с железкой.

Прекрасно, что сообщил сразу о переведённой серии.

Если уж в реализьм, то фигли забыли, что у Финна зубьёв не все. Но Симон и девчонки вышли отлично.

Все хороши, а "Фиона в Стране Чудес" - особенно.

Разве что у Финна в оригинале не хватало зуба-другого.

И во моём детстве были поставки минералогических образцов из земель Уу.
Разноцветные монпасье из жестяных баночек приходилось добывать молотком и сверлом.
А ещё твердосплавные головки резцов для токарных станков из ириса "Кис-кис" и "Ледокол".