[url=http://vk.com/video-57193398_165975857?hd=3&t=2m25s][/url]

[url=http://vk.com/video-53679047_165387571?hd=3&t=2m49s][/url]

По-моему, унылость дубляжа очевидна.
ох ты ж, что за ппц с моим регистром? О_О
А МНЕ КАжЕТСЯ ПРОбЛЕМА КАК РАЗ В ТОМ, ЧТО НА ОЗВУЧКУ ПОюЩЕГО ПЕРСОНАжА ВЗЯЛИ НЕ УМЕюЩУю ПЕТЬ АКТРИСУ, отвратно перевели текст, потеряв часть смысла и рифму, и вообще русский CN - УГ.
ИМЕННО В НЕЙ http://advetime.ru/page/06a-chto-propalo-what-was-missing
Просто в Конфетном Королевстве медицина не менее развита, чем наука. Поэтому у Финна даже шрамов не остаётся даже шрамов после приключений. (ИМХО)
если надо, то вот ещё все офф комиксы http://comicsgeek.ru/publ/37-1-0-1474
не за что =3
advetime.ru