Может быть, всё-таки, "тебе не дано знать"?
А почему не в фэндоме?